Hamilton police seek public help identifying suspects in a road-rage attack that left a victim hospitalized. La policía de Hamilton busca ayuda del público para identificar a los sospechosos en un ataque de furia en la carretera que dejó a una víctima hospitalizada.

Hamilton police are seeking the public's help in identifying two suspects in a road-rage assault that left a victim in serious condition. La policía de Hamilton está buscando la ayuda del público en la identificación de dos sospechosos en un asalto de furia en el camino que dejó a una víctima en estado grave. The incident occurred Friday morning around 9 a.m. at the intersection of Massey Street and Korimako Street, following a confrontation believed to have started on Higgins Road. El incidente ocurrió el viernes por la mañana alrededor de las 9 a.m. en la intersección de la calle Massey y la calle Korimako, después de una confrontación que se cree que comenzó en Higgins Road. The victim was hospitalized, and at least two individuals fled the scene in a vehicle. La víctima fue hospitalizada, y al menos dos individuos huyeron de la escena en un vehículo. Authorities have not identified the suspects or the vehicle and are urging witnesses or anyone with dashcam footage to contact police using file number 260227/4370 or anonymously via Crime Stoppers at 0800 555 111. Las autoridades no han identificado a los sospechosos o al vehículo e instan a los testigos o a cualquier persona con imágenes de las cámaras de control a contactar con la policía usando el número de archivo 260227/4370 o anónimamente a través de Crime Stoppers en 0800 555 111. The investigation is ongoing. La investigación continúa.