China's 15th Five-Year Plan (2026–30) advances energy security, green integration, and digital innovation in its oil and gas sector. El 15o Plan Quinquenal de China (202630) avanza en la seguridad energética, la integración verde y la innovación digital en su sector de petróleo y gas.

China's oil and gas sector is transitioning under its 15th Five-Year Plan (2026–30), focusing on energy security, green energy integration, and digital innovation. El sector de petróleo y gas de China está en transición en virtud de su 15o Plan Quinquenal (202630), centrándose en la seguridad energética, la integración de la energía verde y la innovación digital. Building on record investment and production during the previous plan period, the country expanded its pipeline network to over 200,000 kilometers, boosted storage to 54 billion cubic meters, and maintained steady imports of crude oil and natural gas. Sobre la base de inversiones y producción récord durante el período del plan anterior, el país amplió su red de oleoductos a más de 200,000 kilómetros, aumentó el almacenamiento a 54 mil millones de metros cúbicos y mantuvo importaciones constantes de petróleo crudo y gas natural. The new strategy emphasizes combining fossil fuels with renewables, using AI for exploration and grid management, converting oilfields into multi-energy hubs, and advancing carbon capture and green hydrogen transport. La nueva estrategia hace hincapié en la combinación de combustibles fósiles con energías renovables, el uso de IA para la exploración y la gestión de la red, la conversión de los yacimientos petrolíferos en centros de múltiples energías y el avance de la captura de carbono y el transporte de hidrógeno verde. Global cooperation and market reforms are key to creating a resilient, low-carbon energy system. La cooperación global y las reformas de mercado son fundamentales para crear un sistema energético resiliente y con bajas emisiones de carbono.