A woman was arrested in Northern Ireland in connection with the 2005 disappearance and suspected murder of Lisa Dorrian, 25, last seen at a caravan park in Ballyhalbert. Una mujer fue arrestada en Irlanda del Norte en relación con la desaparición en 2005 y el presunto asesinato de Lisa Dorrian, de 25 años, vista por última vez en un parque de caravanas en Ballyhalbert.

A 40-year-old woman has been arrested in Bangor, Northern Ireland, in connection with the 2005 disappearance and suspected murder of 25-year-old Lisa Dorrian, last seen on February 27, 2005, at a caravan park in Ballyhalbert. Una mujer de 40 años ha sido arrestada en Bangor, Irlanda del Norte, en relación con la desaparición y presunto asesinato de Lisa Dorrian, de 25 años, vista por última vez el 27 de febrero de 2005, en un parque de caravanas en Ballyhalbert. The arrest, made just days before the 21st anniversary of her disappearance, comes on charges including murder, assisting offenders, withholding information, and preventing a lawful burial. El arresto, realizado pocos días antes del 21 aniversario de su desaparición, se produce por cargos que incluyen asesinato, asistencia a delincuentes, retención de información e impedimento de un entierro legal. A second arrest was made in Scotland the same day. Un segundo arresto fue realizado en Escocia el mismo día. Police say Dorrian was likely murdered on the night of her disappearance or early the next morning. La policía dice que Dorrian fue probablemente asesinada en la noche de su desaparición o temprano en la mañana siguiente. The investigation remains active, with authorities urging anyone with information to contact them. La investigación sigue activa, con las autoridades instando a cualquier persona con información a ponerse en contacto con ellos.