U.S. advisers back Israeli strike on Iran to justify later American military action, amid stalled diplomacy and escalation risks. Los asesores estadounidenses respaldan el ataque israelí a Irán para justificar la acción militar estadounidense posterior, en medio de la diplomacia estancada y los riesgos de escalada.

Senior advisers to President Trump are reportedly favoring an Israeli strike on Iran before any U.S. military action, believing Iranian retaliation would strengthen public and political support for a subsequent American response. Según los informes, los principales asesores del presidente Trump están a favor de un ataque israelí contra Irán antes de cualquier acción militar de Estados Unidos, creyendo que las represalias iraníes fortalecerían el apoyo público y político para una posterior respuesta estadounidense. The strategy aims to frame U.S. involvement as reactive and justified, addressing concerns about American casualties and low public tolerance for war. La estrategia tiene como objetivo enmarcar la participación de EE.UU. como reactiva y justificada, abordando las preocupaciones sobre las bajas estadounidenses y la baja tolerancia pública a la guerra. While the administration weighs risks including military strain and regional escalation, high-level diplomatic talks continue between Iran and U.S. envoys, with no breakthrough expected. Mientras la administración pesa los riesgos incluyendo tensión militar y escalada regional, las conversaciones diplomáticas de alto nivel continúan entre Irán y los enviados estadounidenses, sin que se espere un avance. Iran maintains it will not abandon its nuclear program and warns U.S. bases in the region would be legitimate targets if attacked. Irán mantiene que no abandonará su programa nuclear y advierte que las bases estadounidenses en la región serían objetivos legítimos si fueran atacadas.