San Diego to vote on taxing vacant second homes to boost housing supply. San Diego votará sobre el impuesto a las segundas casas vacías para aumentar la oferta de viviendas.

A San Diego City Council committee has unanimously approved placing a ballot measure on the June 2 primary election that would tax second homes left vacant for 183 or more days a year. Un comité del Ayuntamiento de San Diego ha aprobado por unanimidad la colocación de una medida de votación en las elecciones primarias del 2 de junio que gravaría las segundas viviendas que quedan vacantes durante 183 o más días al año. The tax starts at $8,000 annually in 2027, rising to $10,000 in 2028, with an extra $4,000 surcharge for corporate owners in 2027 and $5,000 in 2028. El impuesto comienza en $ 8,000 anuales en 2027, subiendo a $ 10,000 en 2028, con un recargo adicional de $ 4,000 para los propietarios corporativos en 2027 y $ 5,000 en 2028. The goal is to encourage owners to rent or sell vacant homes, easing the city’s housing shortage. El objetivo es alentar a los propietarios a alquilar o vender viviendas desocupadas, aliviando la escasez de viviendas de la ciudad. Exemptions include homes affected by disasters or those of deceased owners. Las exenciones incluyen casas afectadas por desastres o las de propietarios fallecidos. The city estimates the tax could generate $12.1 million to $23.8 million in its first year, rising to $15.3 million to $30 million in the second year. La ciudad estima que el impuesto podría generar de $12.1 millones a $23.8 millones en su primer año, aumentando a $15.3 millones a $30 millones en el segundo año. The full council will vote on the measure soon. El pleno del consejo votará sobre la medida pronto.