Over 700,000 migratory birds are returning to China’s Poyang Lake, thanks to decades of conservation led by Wang Xiaolong. Más de 700.000 aves migratorias están regresando al lago Poyang de China, gracias a las décadas de conservación lideradas por Wang Xiaolong.

Over 700,000 migratory birds are gathering at China’s Poyang Lake for their spring migration, supported by conservation efforts led by 61-year-old Wang Xiaolong, who has spent 40 years protecting the area. Más de 700,000 aves migratorias se están reuniendo en el lago Poyang de China para su migración de primavera, apoyadas por los esfuerzos de conservación liderados por Wang Xiaolong, de 61 años, quien ha pasado 40 años protegiendo el área. Having walked over 400,000 kilometers, he has rescued and released more than 300 birds, educated thousands through school lectures, and helped expand a new 1,600-square-meter rescue center. Habiendo caminado más de 400.000 kilómetros, ha rescatado y liberado a más de 300 aves, educado a miles a través de conferencias escolares, y ayudado a ampliar un nuevo centro de rescate de 1.600 metros cuadrados. A modern "sky-ground" monitoring system using drones and cameras aids bird tracking, while recent surveys show bird species rising from 381 to 394, including more protected species, reflecting improved ecosystem health. Un moderno sistema de monitoreo "cielo-tierra" que utiliza drones y cámaras ayuda a rastrear a las aves, mientras que encuestas recientes muestran que las especies de aves aumentan de 381 a 394, incluidas más especies protegidas, lo que refleja la mejora de la salud del ecosistema. Wang remains committed to guarding the birds as long as he can walk. Wang sigue comprometido a proteger a las aves mientras pueda caminar.