New York sues Valve over loot boxes, calling them illegal gambling that harms minors. Nueva York demandó a Valve por cajas de botín en juegos populares, llamándolas apuestas ilegales que dañan a los menores.

New York Attorney General Letitia James has sued Valve, alleging its loot box systems in games like Counter-Strike 2, Team Fortress 2, and Dota 2 violate state gambling laws by offering randomized virtual items for real money. La Fiscal General de Nueva York Letitia James ha demandado a Valve, alegando que sus sistemas de cajas de botín en juegos como Counter-Strike 2, Team Fortress 2 y Dota 2 violan las leyes estatales de juegos de azar al ofrecer artículos virtuales aleatorios por dinero real. The lawsuit claims these mechanics, which resemble slot machines, are addictive and particularly harmful to minors, enabling significant real-world profits through third-party markets. La demanda afirma que estas mecánicas, que se asemejan a las máquinas tragamonedas, son adictivas y particularmente dañinas para los menores de edad, permitiendo importantes ganancias en el mundo real a través de mercados de terceros. The state seeks to halt the practice, recover damages, and impose fines. El estado busca detener la práctica, recuperar los daños e imponer multas.