New Hampshire seeks to overturn 1990s school funding rulings, claiming courts shouldn’t dictate education finance. New Hampshire busca anular las decisiones de financiación escolar de la década de 1990, alegando que los tribunales no deberían dictar el financiamiento de la educación.

The New Hampshire Attorney General’s office has asked the state Supreme Court to overturn the 1990s Claremont rulings, which established the state’s constitutional duty to ensure adequate and equitable school funding. La oficina del Fiscal General de New Hampshire ha pedido a la Corte Suprema del estado que revoque los fallos de Claremont de la década de 1990, que establecían el deber constitucional del estado de garantizar una financiación escolar adecuada y equitativa. The appeal follows a 2023 ruling that current funding levels are insufficient and that reliance on local property taxes creates unconstitutional disparities. La apelación sigue a un fallo de 2023 de que los niveles actuales de financiación son insuficientes y que la dependencia de los impuestos locales a la propiedad crea disparidades inconstitucionales. The state argues school funding is a political matter, not a judicial one, and challenges the legal basis for the precedents. El estado argumenta que la financiación de las escuelas es un asunto político, no judicial, y desafía la base legal de los precedentes. The move comes amid legislative efforts to redefine an adequate education and reduce judicial oversight. La medida llega en medio de esfuerzos legislativos para redefinir una educación adecuada y reducir la supervisión judicial. The Supreme Court, now with two justices appointed by Governor Kelly Ayotte, will decide whether to hear the appeal. La Corte Suprema, ahora con dos jueces nombrados por el Gobernador Kelly Ayotte, decidirá si escuchará la apelación.