Georgia bill would limit public access to police video after deaths, requiring legal action for release. El proyecto de ley de Georgia limitaría el acceso público al video policial después de las muertes, requiriendo acciones legales para su liberación.

Georgia’s House Bill 1223, under review in the House Judiciary Committee, would restrict public access to police body and dash camera footage of deaths after investigations conclude, allowing agencies to deny open records requests. El proyecto de ley 1223 de la Cámara de Representantes de Georgia, bajo revisión en el Comité Judicial de la Cámara, restringiría el acceso público al cuerpo de la policía y las imágenes de las cámaras dash de las muertes después de que concluyan las investigaciones, permitiendo a las agencias denegar las solicitudes de registros abiertos. Family members, defendants, and attorneys could still seek footage via sworn affidavits, with judges retaining authority to order release, but the public and media would need legal action to obtain it. Los miembros de la familia, los acusados y los abogados aún podrían buscar imágenes a través de declaraciones juradas, con los jueces conservando la autoridad para ordenar la liberación, pero el público y los medios necesitarían una acción legal para obtenerla. Supporters say it protects grieving families from exploitation and viral trauma, while critics warn it could undermine transparency and accountability, citing past cases where video sparked national reform. Los partidarios dicen que protege a las familias afligidas de la explotación y el trauma viral, mientras que los críticos advierten que podría socavar la transparencia y la rendición de cuentas, citando casos anteriores donde el video provocó una reforma nacional. Amendments are possible. Son posibles las enmiendas.