A Dominican woman was arrested for singing the national anthem in a danceable style, violating a law that bans altering its tempo. Una mujer dominicana fue arrestada por cantar el himno nacional en un estilo bailable, violando una ley que prohíbe alterar su ritmo.

A 64-year-old woman in the Dominican Republic, Amarilis Brito Rodríguez, was arrested after singing the national anthem in a dembow-style rhythm during a karaoke event, violating Article 37 of Law 210-19, which prohibits altering the anthem’s tempo or performing it in a danceable format. Una mujer de 64 años de edad en la República Dominicana, Amarilis Brito Rodríguez, fue arrestada después de cantar el himno nacional en un ritmo de estilo dembow durante un evento de karaoke, violando el Artículo 37 de la Ley 210-19, que prohíbe alterar el ritmo del himno o interpretarlo en un formato bailable. She claimed she wrote the version 22 years ago and believed it was lawful, saying she sang to express her free spirit. Ella afirmó que escribió la versión hace 22 años y creyó que era legal, diciendo que cantaba para expresar su espíritu libre. Police said her act constituted disrespect, and she could face prison and a fine if convicted. La policía dijo que su acto constituía una falta de respeto, y que podría enfrentarse a prisión y una multa si era declarada culpable. The case sparked national debate over cultural expression versus legal restrictions, with some criticizing the arrest as a misuse of police resources, while others defended the law. El caso provocó un debate nacional sobre la expresión cultural versus las restricciones legales, y algunos criticaron el arresto como un mal uso de los recursos policiales, mientras que otros defendieron la ley.