U.S. forces seized the oil tanker Bertha in the Indian Ocean for violating sanctions and evading a maritime quarantine linked to Venezuela and Iran. Las fuerzas estadounidenses capturaron el petrolero Bertha en el Océano Índico por violar sanciones y evadir una cuarentena marítima vinculada a Venezuela e Irán.

U.S. Estados Unidos The third sanctioned vessel connected to Venezuela to be seized this year was the oil tanker Bertha, which was intercepted by military forces in the Indian Ocean. El tercer buque sancionado vinculado a Venezuela que fue incautado este año fue el petrolero Bertha, que fue interceptado por fuerzas militares en el Océano Índico. After being tracked from the Caribbean, the ship—flagged to the Cook Islands and operated by a Chinese company—was charged with breaking sanctions related to Iran and avoiding a maritime quarantine enforced by the United States. Después de ser rastreado desde el Caribe, el barco, con bandera de las Islas Cook y operado por una empresa china, fue acusado de violar las sanciones relacionadas con Irán y evitar una cuarentena marítima impuesta por los Estados Unidos. It was stopped close to the Maldives and contained roughly 1.9 million barrels of Venezuelan crude. Se detuvo cerca de las Maldivas y contenía aproximadamente 1,9 millones de barriles de crudo venezolano. Under Indo-Pacific Command, the operation highlights continued U.S. attempts to halt illegal oil shipments and limit oil industry earnings after former President Nicolás Maduro was captured in January. Bajo el Comando Indo-Pacífico, la operación destaca los continuos intentos de Estados Unidos de detener los envíos ilegales de petróleo y limitar las ganancias de la industria petrolera después de que el ex presidente Nicolás Maduro fuera capturado en enero. Without any problems, the ship was boarded and placed under U.S. control, awaiting its ultimate resolution. Sin ningún problema, el barco fue abordado y colocado bajo el control de los EE.UU., a la espera de su resolución final.