UK announces 2026 cost of living plan: lower energy bills, higher wages, rail caps, free childcare, and expanded benefits. El Reino Unido anuncia un plan de costo de vida para 2026: facturas de energía más bajas, salarios más altos, tope ferroviario, cuidado infantil gratuito y beneficios ampliados.

The UK government has unveiled eight cost of living measures for 2026, including a 7% drop in the energy price cap saving households £150 annually, a 4% rise in the National Living and Minimum Wages boosting earnings for 2.7 million workers, and the first rail fare caps in 30 years. El gobierno del Reino Unido ha revelado ocho medidas de costo de vida para 2026, incluida una caída del 7% en el límite de precios de la energía que ahorra a los hogares 150 libras esterlinas anuales, un aumento del 4% en los salarios mínimos y de subsistencia nacionales que aumentan las ganancias de 2.7 millones de trabajadores y los primeros límites de tarifas ferroviarias en 30 años. Prescription charges remain frozen at £9.90, the state pension rises to £12,547.60 annually, and Universal Credit will now cover every child in a household, potentially lifting 450,000 out of poverty. Los gastos de prescripción permanecen congelados en 9,90 libras, la pensión estatal sube a 12,547.60 libras anuales, y el Crédito Universal ahora cubrirá a cada niño de un hogar, potencialmente sacando a 450.000 de la pobreza. In England, parents may access up to 30 hours of free childcare weekly for children from nine months old, and all primary schools will receive free breakfast clubs to improve attendance and learning. En Inglaterra, los padres pueden acceder a un máximo de 30 horas semanales de cuidado infantil gratuito para niños a partir de los nueve meses de edad, y todas las escuelas primarias recibirán clubes de desayunos gratuitos para mejorar la asistencia y el aprendizaje.