A new snowstorm hits the Northeast, worsening travel and straining recovery from the previous storm. Una nueva tormenta de nieve golpea el noreste, empeorando los viajes y dificultando la recuperación de la tormenta anterior.

A new snowstorm has hit the Northeast US, compounding challenges as cities struggle to clear massive snow piles left by a previous storm. Una nueva tormenta de nieve ha golpeado el noreste de los Estados Unidos, agravando los desafíos mientras las ciudades luchan por limpiar las enormes pilas de nieve dejadas por una tormenta anterior. Emergency crews and residents are working to manage worsening conditions, with transportation disruptions and ongoing efforts to restore normal operations amid continued heavy snowfall. Los equipos de emergencia y los residentes están trabajando para manejar el empeoramiento de las condiciones, con interrupciones en el transporte y esfuerzos en curso para restaurar las operaciones normales en medio de fuertes nevadas continuas.