Egypt seeks global backing for Lebanon’s military as disarmament efforts progress south of the Litani River. Egipto busca apoyo global para el ejército libanés mientras avanzan los esfuerzos de desarme al sur del río Litani.

Egypt urged international support for Lebanon’s armed forces during a Cairo meeting ahead of a Paris conference, marking the completion of the first phase of a state-led effort to disarm Hezbollah in areas south of the Litani River. Egipto instó al apoyo internacional a las fuerzas armadas del Líbano durante una reunión en El Cairo antes de una conferencia en París, marcando la finalización de la primera fase de un esfuerzo liderado por el Estado para desarmar a Hezbolá en áreas al sur del río Litani. Lebanese officials, joined by representatives from the U.S., France, Saudi Arabia, Qatar, and Egypt, emphasized the need for sustained aid to strengthen the military’s capacity. Los funcionarios libaneses, junto con representantes de los Estados Unidos, Francia, Arabia Saudita, Qatar y Egipto, hicieron hincapié en la necesidad de una ayuda sostenida para fortalecer la capacidad militar. The second phase, targeting regions north of the Litani, remains pending as Hezbollah has not agreed to surrender arms. La segunda fase, dirigida a las regiones al norte del Litani, sigue pendiente, ya que Hezbolá no ha aceptado entregar armas. The Lebanese government reiterated its commitment to a state monopoly on weapons, warning against regional escalation. El gobierno libanés reiteró su compromiso con un monopolio estatal de las armas, advirtiendo contra la escalada regional. Meanwhile, the U.S.-led Mechanism committee is set to meet in southern Lebanon, though its scope is limited to military personnel, with no civilian involvement expected. Mientras tanto, el comité del Mecanismo encabezado por los Estados Unidos se reunirá en el sur del Líbano, aunque su alcance se limita al personal militar, sin que se espere la participación de civiles.