Dozens of aid groups urge Israel’s Supreme Court to block a March 1 ban on 37 NGOs over new staff disclosure rules, warning it would cripple life-saving aid in Gaza and the West Bank. Decenas de organizaciones humanitarias instan al Tribunal Supremo de Israel a bloquear la prohibición del 1 de marzo a 37 ONG debido a las nuevas normas de divulgación del personal, advirtiendo que esto paralizaría la ayuda vital en Gaza y Cisjordania.

More than a dozen international humanitarian groups have petitioned Israel’s Supreme Court to block a March 1, 2026, ban on 37 NGOs operating in Gaza and the West Bank, citing new registration rules requiring disclosure of Palestinian staff details. Más de una docena de grupos humanitarios internacionales han solicitado a la Corte Suprema de Israel que bloquee una prohibición del 1 de marzo de 2026 para 37 ONG que operan en Gaza y Cisjordania, citando nuevas reglas de registro que requieren la divulgación de detalles del personal palestino. The groups argue the requirement violates international humanitarian law, endangers workers, undermines neutrality, and could enable intelligence gathering. Los grupos argumentan que el requisito viola el derecho internacional humanitario, pone en peligro a los trabajadores, socava la neutralidad y podría permitir la recopilación de información de inteligencia. They warn the ban would severely disrupt life-saving aid, including over half of Gaza’s food assistance and all inpatient care for malnourished children, and claim enforcement has already begun with blocked access and supplies. Advierten que la prohibición interrumpiría gravemente la ayuda que salva vidas, incluida más de la mitad de la asistencia alimentaria de Gaza y toda la atención hospitalaria para niños desnutridos, y la aplicación de reclamos ya ha comenzado con el acceso y los suministros bloqueados. The petition seeks an emergency injunction, while Israel has not yet responded. La petición busca una orden judicial de emergencia, mientras que Israel aún no ha respondido.