China’s dominance in commercial shipping threatens U.S. security, prompting calls for American industry revival. El dominio de China en el transporte marítimo comercial amenaza la seguridad de los Estados Unidos, lo que provoca llamados a la reactivación de la industria americana.

China operates about 5,500 commercial ships, vastly outpacing the U.S., which has fewer than 100, according to a cited report. China opera unos 5.500 buques comerciales, muy por encima de los Estados Unidos, que tienen menos de 100, según un informe citado. Experts warn this imbalance, driven by China’s strategic expansion in shipbuilding and port control, threatens U.S. economic and national security. Los expertos advierten que este desequilibrio, impulsado por la expansión estratégica de China en la construcción naval y el control portuario, amenaza la seguridad económica y nacional de los Estados Unidos. The shift has increased China’s influence over global trade routes, prompting calls for renewed American investment in shipbuilding and policy reform to reclaim control over critical maritime infrastructure. El cambio ha aumentado la influencia de China en las rutas comerciales globales, lo que ha provocado llamados a una renovada inversión estadounidense en la construcción naval y la reforma de las políticas para recuperar el control de la infraestructura marítima crítica.