Canada starts building its first Indigenous-led healing space at a Winnipeg children’s hospital, funded by donations and government support. Canadá comienza a construir su primer espacio de curación liderado por indígenas en un hospital para niños de Winnipeg, financiado por donaciones y apoyo gubernamental.

Construction has begun on Canada’s first Indigenous-led healing space at HSC Children’s Hospital in Winnipeg, a 2,000-square-foot facility designed to provide culturally safe care for Indigenous children and families. La construcción ha comenzado en el primer espacio de curación liderado por indígenas de Canadá en el Hospital Infantil HSC en Winnipeg, una instalación de 2,000 pies cuadrados diseñada para proporcionar atención culturalmente segura para niños y familias indígenas. Led by Métis pediatric surgeon Dr. Melanie Morris and guided by Elders, Knowledge Keepers, and community members, the space will include areas for ceremonies, Indigenous language resources, and technology to connect patients with remote communities. Dirigido por el cirujano pediátrico métis Dr. Melanie Morris y guiado por ancianos, guardianes del conocimiento y miembros de la comunidad, el espacio incluirá áreas para ceremonias, recursos de idiomas indígenas y tecnología para conectar a los pacientes con comunidades remotas. Funded through donations and a $500,000 government contribution, the $2.2 million project supports reconciliation efforts and aligns with national calls to action. Financiado a través de donaciones y una contribución gubernamental de $500,000, el proyecto de $2.2 millones apoya los esfuerzos de reconciliación y se alinea con los llamados nacionales a la acción. It is expected to be completed in about a year, with additional funding still needed. Se espera que se complete en aproximadamente un año, y aún se necesita financiación adicional.