A 2026 UK docudrama reveals systemic sewage pollution, illegal dumping, and corporate negligence harming public health and the environment. Un docudrama del Reino Unido de 2026 revela la contaminación sistémica de las aguas residuales, el vertido ilegal y la negligencia corporativa que perjudica la salud pública y el medio ambiente.

Channel 4’s three-part factual-drama *Dirty Business*, premiering in February 2026, exposes systemic sewage pollution in England’s waterways, highlighting real cases like the 1999 death of eight-year-old Heather Preen from E. coli after swimming in contaminated seawater. El drama de tres partes de Channel 4 * Dirty Business *, que se estrenará en febrero de 2026, expone la contaminación sistémica de las aguas residuales en las vías fluviales de Inglaterra, destacando casos reales como la muerte en 1999 de Heather Preen, de ocho años, por E. coli después de nadar en agua de mar contaminada. The series, based on actual investigations by campaigners Peter Hammond and Ash Smith, portrays widespread illegal dumping—over 124,000 hours in 2025 alone—and the human toll of corporate negligence and regulatory failure. La serie, basada en investigaciones reales de los activistas Peter Hammond y Ash Smith, retrata el vertido ilegal generalizado -más de 124.000 horas solo en 2025- y el costo humano de la negligencia corporativa y el fracaso regulatorio. It features dramatized reenactments and real testimonies, spotlighting public health risks, environmental harm, and growing calls for water sector reform, including protests against paying for sewage treatment. Presenta recreaciones dramatizadas y testimonios reales, destacando los riesgos para la salud pública, el daño ambiental y las crecientes demandas de reforma del sector del agua, incluidas las protestas contra el pago del tratamiento de aguas residuales.