A £40 million student housing project in Glasgow has fully covered a 2017 Billy Connolly mural, ending its public visibility. Un proyecto de vivienda para estudiantes de 40 millones de libras esterlinas en Glasgow ha cubierto por completo un mural de Billy Connolly de 2017, poniendo fin a su visibilidad pública.

A large mural of comedian Billy Connolly, unveiled in 2017 to mark his 75th birthday, has been fully covered by a new £40 million student housing development in Glasgow’s city center. Un gran mural del comediante Billy Connolly, presentado en 2017 para conmemorar su 75 cumpleaños, ha sido cubierto por completo por un nuevo desarrollo de viviendas estudiantiles de 40 millones de libras en el centro de la ciudad de Glasgow. By February 24, 2026, the 50-foot artwork was entirely obscured by the rising concrete structure on Osborne Street, ending its visibility from street level. Para el 24 de febrero de 2026, la obra de arte de 50 pies estaba completamente oscurecida por la estructura de hormigón que se elevaba en la calle Osborne, terminando su visibilidad desde el nivel de la calle. The project, by the Ambassador Group, will provide 273 student bedrooms and amenities, though developers said preserving the mural was not feasible during design. El proyecto, de Ambassador Group, proporcionará 273 habitaciones y comodidades para estudiantes, aunque los desarrolladores dijeron que preservar el mural no era factible durante el diseño. Community groups and officials expressed concern over the loss of a cultural landmark on Glasgow’s mural trail, but the council noted such artworks were originally meant to be temporary. Grupos comunitarios y funcionarios expresaron su preocupación por la pérdida de un hito cultural en el sendero de murales de Glasgow, pero el consejo señaló que tales obras de arte originalmente estaban destinadas a ser temporales. The mural’s disappearance marks the end of its public presence, though its legacy remains part of the city’s urban landscape. La desaparición del mural marca el fin de su presencia pública, aunque su legado sigue formando parte del paisaje urbano de la ciudad.