Ireland halts funding for League of Ireland astroturf projects after flares damaged a pitch and injured a child, demanding safety plans before resuming support. Irlanda suspende la financiación de proyectos de astroturf de la Liga de Irlanda después de que las bengalas dañaran un campo y lesionaran a un niño, exigiendo planes de seguridad antes de reanudar el apoyo.

Irish Sports Minister Patrick O’Donovan has suspended all government funding for League of Ireland astroturf projects after flares thrown during a Louth derby at Oriel Park damaged a newly installed pitch and caused facial burns to a 12-year-old fan. El ministro de Deportes irlandés, Patrick O'Donovan, ha suspendido toda la financiación del gobierno para los proyectos de astroturf de la Liga de Irlanda después de que las bengalas lanzadas durante un derbi de Louth en Oriel Park dañaran un campo recién instalado y causaran quemaduras faciales a un fanático de 12 años. The incident, which he condemned as criminal thuggery, prompted a halt to public investment until clubs and the FAI present plans to prevent hooliganism. El incidente, que él condenó como matonería criminal, provocó la suspensión de la inversión pública hasta que los clubes y la FAI presentaran planes para prevenir el hooliganismo. O’Donovan emphasized that taxpayer-funded infrastructure must be protected and warned of potential lifetime bans and criminal charges for those responsible, while also urging fans to report suspects and calling for improved stadium security. O'Donovan hizo hincapié en que la infraestructura financiada por los contribuyentes debe ser protegida y advertida de posibles prohibiciones de por vida y cargos penales para los responsables, al tiempo que instó a los aficionados a denunciar a los sospechosos y pidió una mejor seguridad en los estadios.