Indian med students in Iran face evacuation amid unrest; groups urge exam delays and repatriation for safety and academic continuity. Los estudiantes de medicina indios en Irán enfrentan la evacuación en medio de disturbios; los grupos instan a retrasar los exámenes y la repatriación por seguridad y continuidad académica.

Indian medical students in Iran are facing a critical dilemma as escalating security tensions prompt the government to urge immediate evacuation. Los estudiantes de medicina indios en Irán se enfrentan a un dilema crítico a medida que la escalada de las tensiones de seguridad lleva al gobierno a instar a la evacuación inmediata. The All India Medical Students Association and the Jammu and Kashmir Students Association have jointly called on the Ministry of External Affairs to intervene, requesting exam postponements for key national tests scheduled for March 5, 2026, and coordinated repatriation. La Asociación de Estudiantes Médicos de toda la India y la Asociación de Estudiantes de Jammu y Cachemira han pedido conjuntamente al Ministerio de Asuntos Exteriores que intervenga, solicitando la postergación de los exámenes para las pruebas nacionales clave programadas para el 5 de marzo de 2026 y la repatriación coordinada. With Iranian universities showing little willingness to delay exams, students risk academic setbacks and career delays. Con las universidades iraníes mostrando poca disposición para retrasar los exámenes, los estudiantes corren el riesgo de reveses académicos y retrasos en sus carreras. The groups stress that student safety and educational continuity must be protected simultaneously, urging swift government action to prevent students from choosing between security and their studies. Los grupos subrayan que la seguridad de los estudiantes y la continuidad educativa deben protegerse simultáneamente, instando a la acción rápida del gobierno para evitar que los estudiantes elijan entre la seguridad y sus estudios.