Hunter College professor under review for racist remarks made on live mic during virtual meeting. Profesor de Hunter College bajo revisión por comentarios racistas hechos en vivo durante una reunión virtual.

Hunter College associate professor Allyson Friedman is under review after being caught on a live microphone making racially charged remarks during a February 10 virtual meeting of the Community Education Council in Manhattan. La profesora asociada del Hunter College, Allyson Friedman, está bajo revisión después de haber sido captada en un micrófono en vivo haciendo comentarios cargados de racismo durante una reunión virtual del 10 de febrero del Consejo de Educación Comunitaria en Manhattan. Speaking during a discussion about proposed school closures, Friedman said Black students were “too dumb to know they’re in a bad school” and suggested “if you train a Black person well enough, they’ll know to use the back.” The comments, made while she believed her microphone was off, drew immediate condemnation from city officials, educators, and the public. Hablando durante una discusión sobre los cierres escolares propuestos, Friedman dijo que los estudiantes negros eran "demasiado tontos para saber que están en una mala escuela" y sugirió "si entrenas a una persona negra lo suficientemente bien, sabrán usar la parte de atrás". Los comentarios, hechos mientras creía que su micrófono estaba apagado, provocaron la condena inmediata de los funcionarios de la ciudad, los educadores y el público. Friedman later apologized, explaining she was attempting to discuss systemic racism with her child using a racist trope, and stated the remarks did not reflect her beliefs. Friedman más tarde se disculpó, explicando que estaba tratando de discutir el racismo sistémico con su hijo usando un tópico racista, y declaró que los comentarios no reflejaban sus creencias. Hunter College called the comments “abhorrent” and confirmed it is reviewing the incident under its conduct and nondiscrimination policies. El Hunter College calificó los comentarios como "aborrecibles" y confirmó que está revisando el incidente bajo sus políticas de conducta y no discriminación. The school district is also investigating. El distrito escolar también está investigando.