A former Yosemite ranger sued the Interior and Justice Departments over her firing and a criminal probe after displaying a transgender pride flag on public land in protest of Trump-era policies, claiming it violated her free speech rights. Una ex guardabosques de Yosemite demandó a los Departamentos de Interior y Justicia por su despido y una investigación criminal después de exhibir una bandera de orgullo transgénero en terrenos públicos en protesta por las políticas de la era Trump, alegando que violaba sus derechos a la libertad de expresión.

Shannon Joslin, a former Yosemite National Park biologist and ranger, has sued the U.S. Department of the Interior and Justice Department, alleging wrongful termination and a retaliatory criminal investigation after she and allies displayed a transgender pride flag on El Capitan in May 2025. Shannon Joslin, ex bióloga y guardabosques del Parque Nacional Yosemite, ha demandado al Departamento del Interior y al Departamento de Justicia de los Estados Unidos, alegando despido injusto y una investigación criminal de represalia después de que ella y sus aliados exhibieran una bandera de orgullo transgénero en El Capitan en mayo de 2025. The protest, lasting less than three hours, opposed Trump administration policies targeting transgender rights. La protesta, que duró menos de tres horas, se opuso a las políticas de la administración Trump dirigidas a los derechos transgénero. Joslin claims the firing and investigation violated her First Amendment rights and the Privacy Act, arguing the punishment was disproportionate and aimed at silencing protected speech. Joslin afirma que el despido y la investigación violaron sus derechos de la Primera Enmienda y la Ley de Privacidad, argumentando que el castigo fue desproporcionado y tenía como objetivo silenciar el discurso protegido. The lawsuit, filed in D.C. federal court, seeks reinstatement and a halt to criminal enforcement, challenging the government’s authority to penalize off-duty political expression on public land. La demanda, presentada en el tribunal federal de D.C., busca la reincorporación y el cese de la aplicación penal, desafiando la autoridad del gobierno para penalizar la expresión política fuera de servicio en terrenos públicos.