A federal bill named the Chloe Cole Act aims to ban gender-affirming medical treatments for minors, citing safety and consent concerns, amid rising political and legal challenges to such care. Un proyecto de ley federal llamado Chloe Cole Act tiene como objetivo prohibir los tratamientos médicos de afirmación de género para menores, citando preocupaciones de seguridad y consentimiento, en medio de crecientes desafíos políticos y legales a dicha atención.

A federal bill named the Chloe Cole Act, introduced by Missouri Republican Rep. Bob Onder, seeks to ban gender-related medical treatments for minors, including puberty blockers, hormones, and surgeries, citing concerns over irreversible effects and informed consent. Un proyecto de ley federal llamado Chloe Cole Act, presentado por el representante republicano de Missouri, Bob Onder, busca prohibir los tratamientos médicos relacionados con el género para menores de edad, incluidos los bloqueadores de la pubertad, las hormonas y las cirugías, citando preocupaciones sobre efectos irreversibles y el consentimiento informado. Named after detransition advocate Chloe Cole, the legislation grants minors and parents legal recourse if they believe harmful care was provided. Llamada así por la defensora de la detransición Chloe Cole, la legislación otorga a los menores y a los padres recursos legales si creen que se les brindó atención dañina. The move comes amid growing political and legal scrutiny of youth gender care, with 20 attorneys general questioning the American Medical Association’s support for such treatments, and major health institutions like NYU Langone suspending programs due to legal and financial risks. La medida se produce en medio de un creciente escrutinio político y legal de la atención de género juvenil, con 20 fiscales generales cuestionando el apoyo de la Asociación Médica Americana a tales tratamientos, y las principales instituciones de salud como NYU Langone suspendiendo programas debido a riesgos legales y financieros. Meanwhile, the Centers for Medicare & Medicaid Services proposed rules would cut federal funding for gender-affirming care for youth, prompting opposition from public health leaders who argue the policies are unsupported by science and endanger patient well-being. Mientras tanto, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid propusieron reglas que cortarían el financiamiento federal para la atención afirmativa de género para los jóvenes, lo que provocó la oposición de los líderes de salud pública que argumentan que las políticas no están respaldadas por la ciencia y ponen en peligro el bienestar del paciente.