Celtic Music Radio in Scotland seeks £10,000 to replace old equipment and avoid closure. Celtic Music Radio en Escocia busca £10,000 para reemplazar el equipo viejo y evitar el cierre.

Celtic Music Radio, a 20-year-old volunteer-run charity station in Renfrew, Scotland, faces potential closure due to frequent technical failures from aging analogue equipment, some over 40 years old. Celtic Music Radio, una estación de caridad dirigida por voluntarios de 20 años de edad en Renfrew, Escocia, se enfrenta a un posible cierre debido a fallas técnicas frecuentes por el envejecimiento de los equipos analógicos, algunos de más de 40 años de antigüedad. The station has launched a GoFundMe campaign to raise £10,000 to replace outdated systems with modern digital studios and portable broadcast gear, essential for continuing live coverage of festivals and community events. La estación ha lanzado una campaña de GoFundMe para recaudar £10,000 para reemplazar los sistemas obsoletos con estudios digitales modernos y equipos de transmisión portátiles, esenciales para continuar la cobertura en vivo de festivales y eventos comunitarios. Already over £2,000 has been raised, nearing its initial £2,600 goal, with officials stressing the upgrades are critical to prevent a permanent shutdown and preserve the station’s role in promoting Celtic culture. Ya se han recaudado más de £ 2,000, acercándose a su objetivo inicial de £ 2,600, y los funcionarios subrayan que las actualizaciones son fundamentales para evitar un cierre permanente y preservar el papel de la estación en la promoción de la cultura celta.