A water main break near Highway 59 and East Pinecrest Drive in Marshall has temporarily shut off water service to nearby areas, including Super One Foods and the Scenic Loop subdivision, with repairs underway and residents asked to conserve water. Una ruptura de la tubería de agua cerca de la autopista 59 y East Pinecrest Drive en Marshall ha cerrado temporalmente el servicio de agua a las áreas cercanas, incluidos Super One Foods y la subdivisión Scenic Loop, con reparaciones en curso y a los residentes se les pide que conserven el agua.

A water main break in Marshall has caused a temporary shutdown of water service in areas near U.S. Highway 59 and East Pinecrest Drive, including Super One Foods and the Scenic Loop subdivision. Una ruptura en la tubería de agua en Marshall ha causado un cierre temporal del servicio de agua en áreas cercanas a la autopista 59 y East Pinecrest Drive, incluyendo Super One Foods y la subdivisión Scenic Loop. Officials shut off valves to manage water levels and are repairing the break, but no details on the cause or restoration timeline were provided. Los funcionarios cerraron las válvulas para controlar los niveles de agua y están reparando la rotura, pero no se proporcionaron detalles sobre la causa o el cronograma de restauración. Residents are urged to conserve water. Se insta a los residentes a ahorrar agua.