U.S. officials monitor possible military strike on Iran by Feb. 24, amid rising tensions and unverified claims. Los funcionarios estadounidenses monitorean un posible ataque militar contra Irán para el 24 de febrero, en medio de crecientes tensiones y afirmaciones no verificadas.

U.S. officials are monitoring escalating tensions with Iran, as unverified claims by former CIA officer John Kiriakou suggest the U.S. may launch a military strike as early as February 23 or 24, 2026. Los funcionarios estadounidenses están monitoreando la escalada de las tensiones con Irán, ya que las afirmaciones no verificadas del ex oficial de la CIA John Kiriakou sugieren que los Estados Unidos pueden lanzar un ataque militar tan pronto como el 23 o 24 de febrero de 2026. Kiriakou, citing an unnamed White House source, said a decision has been made despite public diplomatic efforts, including a 10-day deadline for Iran to comply with demands on its missile and nuclear programs. Kiriakou, citando a una fuente anónima de la Casa Blanca, dijo que se ha tomado una decisión a pesar de los esfuerzos diplomáticos públicos, incluida una fecha límite de 10 días para que Irán cumpla con las demandas sobre sus programas de misiles y nucleares. The U.S. has increased military presence in the Middle East, deploying carriers, aircraft, and air defenses, while Iran warns all U.S. assets in the region would be legitimate targets and has prepared for retaliation. EE.UU. ha aumentado la presencia militar en el Medio Oriente, desplegando portaaviones, aviones y defensas aéreas, mientras que Irán advierte que todos los activos estadounidenses en la región serían objetivos legítimos y se ha preparado para represalias. Internal divisions within the administration are reported, with some officials pushing for action while others oppose war. Se informa de divisiones internas dentro de la administración, con algunos funcionarios presionando por la acción mientras que otros se oponen a la guerra. No official confirmation has been issued. Ninguna confirmación oficial ha sido emitida.