A New Jersey boy’s chest pain, caused by severe heartburn, prompted a panic-driven urgent care visit due to family heart history. El dolor de pecho de un niño de Nueva Jersey, causado por una acidez estomacal severa, provocó una visita de atención urgente impulsada por el pánico debido a los antecedentes cardíacos familiares.

A New Jersey father rushed his son to urgent care after he complained of chest pain and cried for a doctor, fearing a heart issue due to family history. Un padre de Nueva Jersey llevó de prisa a su hijo al servicio de urgencias después de que se quejara de dolor en el pecho y clamara por un médico, temiendo un problema cardíaco debido a los antecedentes familiares. Despite traffic delays, the boy was examined and found to have no cardiac problems; his symptoms were caused by sudden, severe heartburn. A pesar de los retrasos del tráfico, el niño fue examinado y se descubrió que no tenía problemas cardíacos; sus síntomas fueron causados por ardor de estómago repentino y severo. The incident highlights how quickly parental anxiety can escalate over a child’s health, even when the cause is minor. El incidente pone de relieve lo rápido que la ansiedad de los padres por la salud de un niño puede aumentar, incluso cuando la causa es menor.