A migrant boat capsized on Croatia's Una River, killing at least one and leaving several missing, mostly Chinese nationals, during a dangerous Balkan route crossing. Un barco de migrantes volcó en el río Una de Croacia, matando al menos a uno y dejando varios desaparecidos, en su mayoría ciudadanos chinos, durante un peligroso cruce de la ruta balcánica.

A migrant boat capsized on the Una River near Hrvatska Kostajnica, Croatia, early Monday, killing at least one person and leaving several others missing. Un barco de migrantes volcó en el río Una cerca de Hrvatska Kostajnica, Croacia, el lunes por la mañana, matando al menos a una persona y dejando varios desaparecidos. Rescuers pulled one man from the water, believed to be from Bosnia and suspected of smuggling, while others, possibly seven to eight Chinese nationals, remain unaccounted for. Los rescatistas sacaron a un hombre del agua, que se cree que es de Bosnia y sospechoso de contrabando, mientras que otros, posiblemente siete u ocho ciudadanos chinos, siguen desaparecidos. The incident occurred during a cold-weather river crossing as migrants attempted to reach the EU via the Balkan route, a major transit path used by thousands annually. El incidente ocurrió durante una travesía fluvial en climas fríos cuando los migrantes intentaban llegar a la UE a través de la ruta de los Balcanes, una importante ruta de tránsito utilizada por miles de personas anualmente. Croatia remains a key entry point for migrants traveling from Turkey and Greece through the region. Croacia sigue siendo un punto clave de entrada para los migrantes que viajan desde Turquía y Grecia a través de la región. The accident highlights the ongoing dangers faced by migrants using irregular routes amid persistent migration pressures. El accidente pone de manifiesto los continuos peligros que enfrentan los migrantes que utilizan rutas irregulares en medio de las persistentes presiones migratorias.