KiwiRail cuts $200M over three years, shifting to a $4–5B "managed decline" plan, risking slower trains, closures, and more truck freight. KiwiRail recorta $ 200M en tres años, cambiando a un plan de "declive administrado" de $ 4.5B, arriesgando trenes más lentos, cierres y más carga de camiones.

KiwiRail faces a $200 million budget cut over three years, leading it to prioritize key freight routes and adopt a $4–5 billion "managed decline" strategy instead of a $6–7 billion upgrade plan. KiwiRail enfrenta un recorte de presupuesto de $ 200 millones en tres años, lo que lo lleva a priorizar las rutas clave de carga y adoptar una estrategia de "declive administrado" de $ 4.5 mil millones en lugar de un plan de actualización de $ 6.7 mil millones. This shift may result in reduced speeds, line closures—especially south of the golden triangle—and increased reliance on road transport for freight, particularly for Cook Strait connections. Este cambio puede dar lugar a velocidades reducidas, a cierres de líneas -especialmente al sur del triángulo dorado- y a una mayor dependencia del transporte por carretera para el transporte de mercancías, en particular para las conexiones del estrecho de Cook. The company will maintain service for major customers like coal exporters and Fonterra, using cost-saving measures such as standardized bridge designs and staged renewals. La compañía mantendrá el servicio para clientes importantes como los exportadores de carbón y Fonterra, utilizando medidas de ahorro de costos como diseños estandarizados de puentes y renovaciones por etapas. Rail Minister Winston Peters says maintenance spending will rise to 75 cents of every dollar over the next decade to prevent further deterioration, with regulators ready to intervene if conditions worsen. El ministro de Ferrocarriles Winston Peters dice que el gasto de mantenimiento aumentará a 75 centavos de cada dólar en la próxima década para evitar un mayor deterioro, con los reguladores listos para intervenir si las condiciones empeoran.