U.S. stock market valuations hit a record high in early 2026, raising correction fears despite some undervalued stocks. Las valoraciones del mercado de valores de los Estados Unidos alcanzaron un récord a principios de 2026, lo que aumentó los temores a una corrección a pesar de algunas acciones infravaloradas.

The U.S. stock market's Warren Buffett indicator hit 220.1% in early 2026, signaling potential overvaluation compared to economic output, surpassing levels before the 2022 downturn. El indicador Warren Buffett del mercado de valores de los Estados Unidos alcanzó el 220,1 por ciento a principios de 2026, lo que indica una posible sobrevaluación en comparación con la producción económica, superando los niveles anteriores a la recesión de 2022. Major institutions warn of possible double-digit S&P 500 declines if earnings slow, increasing concern over a market correction. Las principales instituciones advierten de posibles caídas de dos dígitos del S&P 500 si las ganancias se desaceleran, aumentando la preocupación por una corrección del mercado. While broad valuations remain high, some stocks like Trex, down over 35% in a year and trading below its historical P/E ratio, may offer value. Si bien las valoraciones generales siguen siendo altas, algunas acciones como Trex, que cayeron más del 35% en un año y cotizan por debajo de su relación P/E histórica, pueden ofrecer valor. Investors are holding cash, following Warren Buffett’s strategy, as they await earnings, inflation, and rate data for signs of stability. Los inversores están reteniendo efectivo, siguiendo la estrategia de Warren Buffett, mientras esperan ganancias, inflación y datos de tasas para señales de estabilidad.