Starting March 24, 2026, Orkney and Shetland residents get year-round low fares on NorthLink Ferries with a £1.8 million Scottish Government investment. A partir del 24 de marzo de 2026, los residentes de Orkney y Shetland obtendrán tarifas bajas durante todo el año en NorthLink Ferries con una inversión del gobierno escocés de £ 1.8 millones.

Starting March 24, 2026, residents of Orkney and Shetland will pay low-season fares year-round on NorthLink Ferries, thanks to a £1.8 million Scottish Government investment. A partir del 24 de marzo de 2026, los residentes de Orkney y Shetland pagarán tarifas de temporada baja durante todo el año en NorthLink Ferries, gracias a una inversión del gobierno escocés de £ 1.8 millones. Eligible islanders with an Islander ID can access permanent reduced rates for passengers, cars, and cabins, with automatic refunds for prior peak-season bookings. Los isleños elegibles con un Islander ID pueden acceder a tarifas reducidas permanentes para pasajeros, automóviles y cabinas, con reembolsos automáticos para reservas anteriores de temporada alta. The change, aimed at improving affordability and access to work, education, and family, follows community feedback opposing seasonal pricing. El cambio, destinado a mejorar la asequibilidad y el acceso al trabajo, la educación y la familia, sigue la retroalimentación de la comunidad que se opone a los precios estacionales.