A 2026 sewage spill from Wellington’s Veolia-run plant, worsened by storms, caused mass beach closures due to unsafe bacteria levels. Un derrame de aguas residuales en 2026 de la planta operada por Veolia de Wellington, agravado por las tormentas, causó el cierre masivo de playas debido a niveles inseguros de bacterias.

A catastrophic failure at Wellington’s Moa Point Wastewater Treatment Plant on February 4, worsened by heavy rains and a storm on February 15–16, released tens of millions of litres of raw sewage into the ocean, prompting indefinite beach closures due to unsafe bacterial levels. Un fallo catastrófico en la planta de tratamiento de aguas residuales de Moa Point de Wellington el 4 de febrero, agravado por fuertes lluvias y una tormenta el 15-16 de febrero, liberó decenas de millones de litros de aguas residuales crudas en el océano, lo que provocó el cierre indefinido de playas debido a niveles de bacterias peligrosas. The incident, linked to decades of underinvestment and poor infrastructure management, exposed systemic failures in the city’s public-private water system, operated by French multinational Veolia since 2004. El incidente, vinculado a décadas de subinversión y mala gestión de la infraestructura, expuso fallas sistémicas en el sistema público-privado de agua de la ciudad, operado por la multinacional francesa Veolia desde 2004. An independent 2021 review found Veolia neglected maintenance, used outdated equipment, and operated with understaffed crews, despite repeated warnings and enforcement actions. Una revisión independiente de 2021 encontró que Veolia descuidó el mantenimiento, utilizó equipos obsoletos y operó con personal insuficiente, a pesar de las repetidas advertencias y medidas de cumplimiento. Similar issues were reported at other Veolia sites in New Zealand and globally, including its role in the Flint, Michigan water crisis. Se informaron problemas similares en otros sitios de Veolia en Nueva Zelanda y a nivel mundial, incluido su papel en la crisis de agua de Flint, Michigan. The disaster has sparked public outrage over accountability, transparency, and the risks of privatizing essential public services. El desastre ha provocado indignación pública sobre la rendición de cuentas, la transparencia y los riesgos de privatizar servicios públicos esenciales.