A rookie police constable is in critical condition after falling from the Sangre Grande Police Station, with the cause under investigation. Un agente de policía novato está en condición crítica después de caer de la estación de policía de Sangre Grande, con la causa bajo investigación.

A police constable with less than a year of service is in critical condition after falling from the Sangre Grande Police Station on Friday afternoon, reportedly landing on a patrol vehicle. Un agente de policía con menos de un año de servicio está en estado crítico después de caer de la estación de policía de Sangre Grande el viernes por la tarde, supuestamente aterrizando en un vehículo de patrulla. The officer, assigned to the Traffic Branch and still on probation, sustained severe head and facial injuries, was treated at Sangre Grande General Hospital before being transferred to the Eric Williams Medical Sciences Complex. El oficial, asignado a la Oficina de Tráfico y todavía en libertad condicional, sufrió lesiones graves en la cabeza y la cara, fue tratado en el Hospital General Sangre Grande antes de ser transferido al Complejo de Ciencias Médicas Eric Williams. The cause of the fall remains under investigation, with no official details released. La causa de la caída permanece bajo investigación, sin detalles oficiales publicados. The incident has drawn attention amid concerns over police resources, including a shortage of operational body cameras, with only 180 functional units available for Carnival preparations. El incidente ha llamado la atención en medio de preocupaciones sobre los recursos de la policía, incluida la escasez de cámaras corporales operativas, con solo 180 unidades funcionales disponibles para los preparativos del Carnaval.