Five Indian police officers died in a crash on NH 49 after a stone-chip trailer struck their vehicle; driver arrested, investigation ongoing. Cinco policías indios murieron en un accidente en la NH 49 después de que un remolque con trozos de piedra golpeó su vehículo; el conductor fue arrestado, la investigación está en curso.

Five police officers in Odisha, India, died and three others were critically injured in a head-on collision on National Highway 49 near Jharsuguda early Sunday morning. Cinco agentes de policía en Odisha, India, murieron y otros tres resultaron gravemente heridos en una colisión frontal en la carretera nacional 49 cerca de Jharsuguda el domingo por la mañana. The incident occurred at around 4 a.m. as the officers returned from a wedding ceremony. El incidente ocurrió alrededor de las 4 a.m. cuando los oficiales regresaron de una ceremonia de boda. A trailer carrying stone chips struck their vehicle, destroying it. Un remolque que transportaba astillas de piedra golpeó su vehículo, destruyéndolo. The trailer driver has been arrested, and an investigation is underway. El conductor del remolque ha sido arrestado, y una investigación está en curso. Meanwhile, Odisha Police continue 'Operation Cyber Kabuch,' a state-wide effort targeting cybercrime networks, particularly benami bank accounts used in fraud, resulting in 73 account reviews, three new cases, six arrests, and 51 legal notices since February 15. Mientras tanto, la Policía de Odisha continúa con la 'Operación Cyber Kabuch', un esfuerzo en todo el estado dirigido a las redes de delincuencia cibernética, en particular las cuentas bancarias benami utilizadas en fraudes, resultando en 73 revisiones de cuentas, tres nuevos casos, seis arrestos y 51 notificaciones legales desde el 15 de febrero.