UK drivers can now sue councils for pothole damage if they prove the council knew of the hazard and failed to fix it within three years. Los conductores del Reino Unido ahora pueden demandar a los ayuntamientos por daños causados por baches si demuestran que el ayuntamiento conocía el peligro y no lo arregló en un plazo de tres años.

Residents in England and Wales can now file claims against local councils for vehicle damage caused by potholes, following updated guidance from the government. Los residentes de Inglaterra y Gales ahora pueden presentar reclamaciones contra los consejos locales por daños en los vehículos causados por baches, siguiendo la orientación actualizada del gobierno. To qualify, drivers must prove the council knew or should have known about the pothole and failed to repair it in a timely manner. Para calificar, los conductores deben demostrar que el ayuntamiento sabía o debería haber sabido del bache y no lo reparó a tiempo. Evidence such as photos, timestamps, and repair records is essential. La evidencia como fotos, sellos de tiempo y registros de reparaciones es esencial. Claims must be submitted within three years of the incident. Las reclamaciones deben presentarse en un plazo de tres años a partir del incidente. The process involves notifying the council in writing, providing supporting documentation, and awaiting a response before pursuing legal action if necessary. El proceso implica notificar al consejo por escrito, proporcionar documentación de respaldo y esperar una respuesta antes de emprender una acción legal si es necesario.