NCIS: Los Angeles agents probe a naval officer's death linked to a cartel shootout, a missing SEAL, and a hacked drone that killed a serviceman. Los agentes de Los Ángeles investigan la muerte de un oficial de la marina relacionada con un tiroteo de un cártel, un SEAL desaparecido, y un dron hackeado que mató a un militar.

In a new episode of NCIS: Los Angeles, agents Callen and Hanna investigate a fatal shootout involving a naval officer and two cartel members, uncovering links to a violent drug raid and a missing Navy SEAL. En un nuevo episodio de NCIS: Los Ángeles, los agentes Callen y Hanna investigan un tiroteo fatal que involucra a un oficial naval y dos miembros de un cártel, descubriendo vínculos con una violenta redada de drogas y un Navy SEAL desaparecido. The case connects to past military operations and raises questions about potential cover-ups. El caso conecta con operaciones militares pasadas y plantea preguntas sobre posibles encubrimientos. The series, airing on 5USA, also features a separate storyline involving a hacked drone that killed a serviceman during a training exercise, with the team tracing the breach to a group of advanced computer science students. La serie, que se transmite en 5USA, también presenta una historia separada que involucra a un dron hackeado que mató a un militar durante un ejercicio de entrenamiento, con el equipo rastreando la violación a un grupo de estudiantes avanzados de ciencias de la computación. The drama continues to blend espionage, cyber threats, and high-stakes undercover work. El drama sigue mezclando espionaje, amenazas cibernéticas, y trabajo encubierto de alto riesgo.