6.4 million UK drivers ignore car warning lights, risking costly repairs. 6,4 millones de conductores del Reino Unido ignoran las luces de advertencia de sus coches, arriesgando costosas reparaciones.

A new Autotrader study finds that around 6.4 million UK drivers ignore dashboard warning lights, often due to cost fears or overconfidence, with 19% trusting their judgment over alerts. Un nuevo estudio de Autotrader encuentra que alrededor de 6,4 millones de conductores del Reino Unido ignoran las luces de advertencia del salpicadero, a menudo debido a temores de costos o exceso de confianza, con un 19% confiando en su juicio sobre las alertas. Younger drivers, men, and those on finance are more likely to delay action, risking minor issues escalating into costly repairs. Los conductores más jóvenes, los hombres y los que tienen problemas financieros son más propensos a retrasar la acción, arriesgando que problemas menores se conviertan en reparaciones costosas. Only 36% seek professional help immediately, while 49% research online. Solo el 36% busca ayuda profesional de inmediato, mientras que el 49% investiga en línea. Experts urge prompt attention to warnings and recommend consulting garages or considering leasing to reduce financial stress and improve safety. Los expertos instan a prestar atención inmediata a las advertencias y recomiendan consultar a los garajes o considerar el alquiler para reducir la tensión financiera y mejorar la seguridad.