A man died in a head-on crash on Route 100 during a winter storm, with the pickup driver hospitalized. Un hombre murió en un accidente frontal en la Ruta 100 durante una tormenta de invierno, con el conductor de la camioneta hospitalizado.

A 27-year-old Lansford man, Oneil D. Fletcher, died Thursday evening in a head-on crash on Route 100 in Upper Macungie Township, Lehigh County, around 6:15 p.m. A southbound pickup truck crossed into the northbound lane, colliding with a Honda Civic driven by Fletcher. Un hombre de Lansford de 27 años, Oneil D. Fletcher, murió el jueves por la noche en un choque frontal en la Ruta 100 en Upper Macungie Township, Condado de Lehigh, alrededor de las 6:15 p.m. Una camioneta hacia el sur cruzó en el carril hacia el norte, chocando con un Honda Civic conducido por Fletcher. The pickup driver sustained serious injuries and was hospitalized, while Fletcher was pronounced dead at a local hospital. El conductor de la camioneta sufrió lesiones graves y fue hospitalizado, mientras que Fletcher fue declarado muerto en un hospital local. Authorities, including Upper Macungie police and the Lehigh County Accident Reconstruction Team, are investigating. Las autoridades, incluyendo la policía de Upper Macungie y el Equipo de Reconstrucción de Accidentes del Condado de Lehigh, están investigando. The crash occurred during a winter storm watch affecting parts of eastern and central Pennsylvania and New Jersey, with heavy snow, strong winds, and hazardous travel conditions expected. El accidente ocurrió durante una vigilancia de tormenta invernal que afectó partes del este y centro de Pensilvania y Nueva Jersey, con fuertes nevadas, fuertes vientos y condiciones de viaje peligrosas esperadas. Road closures and delays were reported, and officials urged caution. Se informó de cierres de carreteras y retrasos, y los funcionarios instaron a la cautela.