Lead in Jones Falls exceeds safe levels due to old bridge paint, prompting investigation and safety warnings. El plomo en Jones Falls excede los niveles seguros debido a la vieja pintura del puente, lo que provocó una investigación y advertencias de seguridad.

Testing has revealed lead levels in the Jones Falls river exceeding safe limits, linked to deteriorating paint on the North Baltimore bridge. Las pruebas han revelado niveles de plomo en el río Jones Falls que exceden los límites de seguridad, vinculados a la pintura deteriorada en el puente del norte de Baltimore. Authorities are investigating the extent of contamination and planning remediation, highlighting risks from aging urban infrastructure. Las autoridades están investigando la extensión de la contaminación y la planificación de la remediación, destacando los riesgos de la infraestructura urbana envejecida. Though no direct health impacts have been confirmed, officials are urging caution and increased monitoring in surrounding areas. Aunque no se han confirmado impactos directos en la salud, los funcionarios están instando a la precaución y el aumento de la vigilancia en las zonas circundantes.