On International Mother Language Day 2026, India released updated Constitution versions in Gujarati and Tamil, plus a new legal glossary, to boost regional language access to legal knowledge. En el Día Internacional de la Lengua Materna 2026, la India lanzó versiones actualizadas de la Constitución en gujarati y tamil, además de un nuevo glosario legal, para impulsar el acceso a los idiomas regionales al conocimiento legal.

On February 21, 2026, International Mother Language Day, Vice President C. P. Radhakrishnan released updated versions of India’s Constitution in Gujarati and Tamil, along with the eighth edition of the Legal Glossary (English-Hindi), during a ceremony in New Delhi. El 21 de febrero de 2026, Día Internacional de la Lengua Materna, el Vicepresidente C. P. Radhakrishnan lanzó versiones actualizadas de la Constitución de la India en gujarati y tamil, junto con la octava edición del Glosario Legal (inglés-hindi), durante una ceremonia en Nueva Delhi. The initiative, aimed at improving access to legal and constitutional knowledge in regional languages, supports greater public awareness and democratic participation. La iniciativa, dirigida a mejorar el acceso al conocimiento jurídico y constitucional en las lenguas regionales, apoya una mayor concienciación pública y la participación democrática. Prime Minister Narendra Modi and Law Minister Arjun Ram Meghwal praised the effort, highlighting linguistic inclusivity and referencing the 1952 Bengali language movement and prior release of the Santhali Constitution version. El primer ministro Narendra Modi y el ministro de Derecho, Arjun Ram Meghwal, elogiaron el esfuerzo, destacando la inclusión lingüística y haciendo referencia al movimiento de lengua bengalí de 1952 y al lanzamiento previo de la versión de la Constitución de Santhali. Officials credited the Legislative Department’s Regional Languages Unit and Official Languages Wing for their work in translating and updating the texts. Los funcionarios dieron crédito a la Unidad de Lenguas Regionales y al Ala de Lenguas Oficiales del Departamento Legislativo por su labor de traducción y actualización de los textos.