A former teacher was sentenced to six years in prison for sexually abusing a student at a UK school in 2005. Un ex maestro fue condenado a seis años de prisión por abusar sexualmente de un estudiante en una escuela del Reino Unido en 2005.

Edward Waller, 66, was sentenced to six years in prison for sexually abusing a teenage pupil at St Anne's Catholic School in Southampton, where he was a history teacher. Edward Waller, de 66 años, fue condenado a seis años de prisión por abusar sexualmente de un alumno adolescente en la escuela católica St Anne's de Southampton, donde era profesor de historia. The court heard he groomed the girl in 2005 through explicit messages and photos, leading to sexual activity and her pregnancy. El tribunal escuchó que él preparó a la niña en 2005 a través de mensajes y fotos explícitas, lo que llevó a la actividad sexual y su embarazo. Convicted of sexual activity with a child and two counts of inciting child sexual activity, Waller was acquitted of rape and a third charge. Condenado por actividad sexual con un niño y dos cargos de incitación a actividad sexual infantil, Waller fue absuelto de violación y de un tercer cargo. The victim described enduring long-term guilt and coercion, while the judge condemned his betrayal of trust and lack of remorse. La víctima describió una prolongada culpabilidad y coacción, mientras que el juez condenó su traición a la confianza y su falta de remordimiento. An indefinite restraining order and sex offender registration were imposed. Se impuso una orden de restricción indefinida y un registro de delincuentes sexuales. The case is part of a broader probe into historical abuse at the school. El caso es parte de una investigación más amplia sobre abusos históricos en la escuela.