European stocks hit record highs on strong earnings, while U.S. markets stagnated over AI concerns. Las acciones europeas alcanzaron niveles récord con fuertes ganancias, mientras que los mercados estadounidenses se estancaron por las preocupaciones de la IA.

European stocks surged to record highs this week, driven by strong earnings and positive economic outlooks, while U.S. markets remained flat amid persistent concerns over AI's economic impact and sectoral volatility. Las acciones europeas subieron a niveles récord esta semana, impulsadas por fuertes ganancias y perspectivas económicas positivas, mientras que los mercados estadounidenses se mantuvieron estables en medio de las persistentes preocupaciones sobre el impacto económico de la IA y la volatilidad sectorial. The divergence reflects growing differences in investor sentiment, with Europe showing broad-based strength and the U.S. facing stagnation despite modest gains in some indices. La divergencia refleja las crecientes diferencias en el sentimiento de los inversores, con Europa mostrando una fortaleza generalizada y Estados Unidos enfrentando un estancamiento a pesar de ganancias modestas en algunos índices. Regional markets varied, with China’s Hang Seng declining slightly, India’s SENSEX rising marginally, and Canada’s TSX gaining on resource and industrial sector rallies. Los mercados regionales variaron, con el Hang Seng de China disminuyendo ligeramente, el SENSEX de la India aumentando marginalmente y el TSX de Canadá ganando en los rallies del sector de recursos e industriales.