City councillors face criticism for neglecting homeless safety during winter despite spending on non-essentials. Los concejales municipales se enfrentan a críticas por descuidar la seguridad de las personas sin hogar durante el invierno a pesar de gastar en cosas no esenciales.

A letter published in the Sudbury Star criticizes Greater Sudbury’s city councillors for failing to protect homeless residents during winter, citing unsafe conditions at Energy Court, including removed windbreaks, muddy ground, and inadequate shelter. Una carta publicada en el Sudbury Star critica a los concejales de la ciudad de Greater Sudbury por no proteger a los residentes sin hogar durante el invierno, citando las condiciones inseguras en la Corte de Energía, que incluyen cortavientos removidos, suelo fangoso y refugio inadecuado. Despite large investments in projects like a new ice rink and cultural hub, the city has underfunded basic needs, forcing the homeless to walk long distances for meals and risking fire hazards from makeshift heating. A pesar de las grandes inversiones en proyectos como una nueva pista de hielo y un centro cultural, la ciudad no ha financiado las necesidades básicas, obligando a las personas sin hogar a caminar largas distancias para las comidas y arriesgando riesgos de incendio por calefacción improvisada. The author condemns the lack of council presence at outreach events and calls for voters to replace current leaders with those who prioritize compassion and accountability in the upcoming municipal election. El autor condena la falta de presencia del consejo en los eventos de divulgación y pide a los votantes que reemplacen a los líderes actuales con aquellos que priorizan la compasión y la responsabilidad en la próxima elección municipal.