A targeted shooting in Manitowoc left one injured and one suspect arrested early Thursday. Un tiroteo selectivo en Manitowoc dejó un herido y un sospechoso arrestado el jueves por la mañana.

A shooting early Thursday morning in Manitowoc’s parking lot behind Replay Bar left one person injured and another person taken into custody, police say. Un tiroteo el jueves por la mañana en el estacionamiento de Manitowoc detrás de Replay Bar dejó a una persona herida y otra persona detenida, según la policía. The incident, described as a targeted attack between individuals who knew each other, occurred around 2:14 a.m. El incidente, descrito como un ataque dirigido entre individuos que se conocían entre sí, ocurrió alrededor de las 2:14 a.m. The 30-year-old victim was hospitalized in stable condition. La víctima de 30 años fue hospitalizada en estado estable. Authorities executed search warrants at two homes, leading to the suspect’s arrest at a residence. Las autoridades ejecutaron órdenes de registro en dos hogares, lo que llevó al arresto del sospechoso en una residencia. No further details about the suspect or victims have been released. No se han divulgado más detalles sobre el sospechoso o las víctimas. The Manitowoc Police Department is investigating and urges witnesses to contact detectives. El Departamento de Policía de Manitowoc está investigando e insta a los testigos a ponerse en contacto con los detectives.