Portland raises Bull Run project cost to $2.56B, seeks 24-month delay due to permits, weather, and construction issues. Portland eleva el costo del proyecto Bull Run a $2.56B, busca un retraso de 24 meses debido a permisos, clima y problemas de construcción.

Portland has raised the cost of the Bull Run Filtration Project to $2.56 billion, a $450 million increase due to delays in land use permitting, despite the Land Use Board of Appeals upholding the project’s permits. Portland ha aumentado el costo del Proyecto de Filtración Bull Run a $2.56 mil millones, un aumento de $450 millones debido a los retrasos en los permisos de uso de la tierra, a pesar de que la Junta de Apelaciones de Uso de la Tierra confirmó los permisos del proyecto. The city is seeking a 24-month extension to the September 2027 deadline to address construction delays, site conditions, and weather disruptions. La ciudad está buscando una extensión de 24 meses a la fecha límite de septiembre de 2027 para abordar los retrasos en la construcción, las condiciones del sitio y las interrupciones climáticas. The project, which includes a new filtration facility and pipelines, will be Oregon’s largest and enhance water resilience against earthquakes, wildfires, and storms. El proyecto, que incluye una nueva instalación de filtración y tuberías, será el más grande de Oregon y mejorará la resiliencia del agua frente a terremotos, incendios forestales y tormentas. Officials emphasize its importance for public health and long-term safety. Los funcionarios destacan su importancia para la salud pública y la seguridad a largo plazo. To manage costs, the city has implemented value engineering, increased on-site staffing, secured two WIFIA loans, and is pursuing grants. Para administrar los costos, la ciudad ha implementado la ingeniería de valor, ha aumentado el personal en el sitio, ha obtenido dos préstamos WIFIA y está buscando subvenciones. Financing strategies, including potential rate adjustments for 2026–27, will be reviewed with public input before final decisions in May. Las estrategias de financiación, incluidos los posibles ajustes de tasas para 2026-27, se revisarán con la participación del público antes de las decisiones finales en mayo.