A man and his father were convicted in the 2025 Kent crash that killed a 4-year-old boy and injured the driver after a drunk, high-speed pursuit. Un hombre y su padre fueron condenados por el accidente de 2025 en Kent que mató a un niño de 4 años e hirió al conductor después de una persecución a alta velocidad en estado de ebriedad.

A 27-year-old man, Owen Maughan, was found guilty of manslaughter in the death of four-year-old Peter Maughan, who died in a high-speed crash in Kent, England, in June 2025. Un hombre de 27 años, Owen Maughan, fue encontrado culpable de homicidio involuntario en la muerte de Peter Maughan, de cuatro años, quien murió en un accidente de alta velocidad en Kent, Inglaterra, en junio de 2025. Owen admitted to deliberately striking a Ford pick-up truck at about 60 mph after a pursuit, claiming he only wanted to damage the vehicle to provoke a fight and did not know children were inside. Owen admitió haber golpeado deliberadamente a una camioneta Ford a unos 60 mph después de una persecución, alegando que solo quería dañar el vehículo para provocar una pelea y que no sabía que había niños dentro. His father, Patrick Maughan, 54, was also convicted of manslaughter and grievous bodily harm. Su padre, Patrick Maughan, de 54 años, también fue condenado por homicidio involuntario y lesiones corporales graves. The crash, which occurred after both men had consumed alcohol, caused the car to roll over, killing Peter and seriously injuring the driver, Lovell Mahon, who now faces permanent mobility issues. El choque, que ocurrió después de que ambos hombres habían consumido alcohol, causó que el auto se volcara, matando a Peter e hiriendo gravemente al conductor, Lovell Mahon, quien ahora enfrenta problemas permanentes de movilidad. Both men fled the scene and attempted to remove the truck’s registration plate. Ambos hombres huyeron del lugar e intentaron quitar la placa de matrícula del camión. Kent Police called the incident a “devastating and entirely avoidable tragedy.” Sentencing is pending. La policía de Kent calificó el incidente como "una tragedia devastadora y totalmente evitable". La sentencia está pendiente.