Idaho lawmakers cut most state agency budgets by 3%, rejecting governor’s short-term fixes to ensure long-term fiscal stability. Los legisladores de Idaho recortaron la mayoría de los presupuestos de las agencias estatales en un 3%, rechazando las soluciones a corto plazo del gobernador para garantizar la estabilidad fiscal a largo plazo.

Idaho’s Joint Finance-Appropriations Committee co-chairs defended deep budget cuts to state agencies, citing the need for long-term fiscal stability and structural balance. Los copresidentes del Comité Mixto de Finanzas y Asignaciones de Idaho defendieron profundos recortes presupuestarios a las agencias estatales, citando la necesidad de estabilidad fiscal a largo plazo y equilibrio estructural. They rejected Governor Brad Little’s recommendations for one-time transfers and temporary cuts, arguing Idaho must live within current revenues. Rechazaron las recomendaciones del gobernador Brad Little para transferencias de una sola vez y recortes temporales, argumentando que Idaho debe vivir dentro de los ingresos actuales. The committee imposed a 3% cut for most agencies, with additional reductions starting next year, though Medicaid and the Department of Correction were exempt. El comité impuso un recorte del 3% para la mayoría de las agencias, con reducciones adicionales a partir del próximo año, aunque Medicaid y el Departamento de Corrección fueron exentos. The court system may face a 5% cut in 2027. El sistema judicial puede enfrentarse a un recorte del 5% en 2027. Officials warned cuts could delay tax processing, reduce wildfire response, and increase prison costs, while the committee maintains agencies should use efficiency gains to justify future funding. Los funcionarios advirtieron que los recortes podrían retrasar el procesamiento de impuestos, reducir la respuesta a los incendios forestales y aumentar los costos de las cárceles, mientras que el comité sostiene que las agencias deberían usar las ganancias de eficiencia para justificar el financiamiento futuro.