DHS fixes 5% error rate in deportation database, but 25K immigrants still listed with flawed charges. El DHS corrige el 5% de la tasa de error en la base de datos de deportación, pero 25 mil inmigrantes siguen listados con cargos defectuosos.

The Department of Homeland Security admitted errors in its "worst of the worst" database, acknowledging that about 5% of entries contained inaccurate crime charges, with the glitch now fixed. El Departamento de Seguridad Nacional admitió errores en su "peor de los peores" base de datos, reconociendo que alrededor del 5% de las entradas contenían cargos de delito inexactos, con el fallo ahora corregido. The site still lists roughly 25,000 immigrants, including 20 in Maine, some with outdated, unrelated, or unverified charges. El sitio todavía enumera aproximadamente 25.000 inmigrantes, incluyendo 20 en Maine, algunos con cargos anticuados, no relacionados o no verificados. DHS has not disclosed the total number of detentions during a recent five-day enforcement operation, and investigations found many listed individuals had minor or non-Maine offenses, or were transferred from local to federal custody without clear records. DHS no ha revelado el número total de detenciones durante una reciente operación de cumplimiento de cinco días, y las investigaciones encontraron que muchos individuos listados tenían delitos menores o no relacionados con Maine, o fueron transferidos de la custodia local a la federal sin registros claros. The database, launched in December, has been used to justify deportations, but inaccuracies have sparked concerns over public trust and due process. La base de datos, lanzada en diciembre, se ha utilizado para justificar deportaciones, pero las inexactitudes han despertado preocupaciones sobre la confianza pública y el debido proceso.