A California judge ruled the Trump administration’s deportation policies unlawful, citing deaths and noncompliance, and ordered immediate access to bond and legal counsel for detained immigrants. Un juez de California declaró ilegales las políticas de deportación de la administración Trump, citando muertes e incumplimiento, y ordenó el acceso inmediato a fianzas y asesoría legal para inmigrantes detenidos.

A federal judge in California has sharply criticized the Trump administration for allegedly violating immigration laws and endangering lives through its deportation policies, citing two deaths in Minnesota and repeated noncompliance with court orders. Un juez federal en California ha criticado duramente a la administración Trump por presuntamente violar las leyes de inmigración y poner en peligro vidas a través de sus políticas de deportación, citando dos muertes en Minnesota y el reiterado incumplimiento de las órdenes judiciales. Judge Sunshine Sykes ruled the mandatory detention policy unlawful, invalidated a prior immigration court decision upholding it, and ordered immediate access to bond information and attorneys for detained immigrants. El juez Sunshine Sykes dictaminó que la política de detención obligatoria era ilegal, invalidó una decisión anterior de la corte de inmigración que la confirmó, y ordenó el acceso inmediato a información de fianzas y abogados para los inmigrantes detenidos. She also found a government lawyer in contempt for withholding identification documents. Ella también encontró a un abogado del gobierno en desacato por retener documentos de identificación. The administration maintains it follows Supreme Court precedents. La administración mantiene que sigue los precedentes de la Corte Suprema. Over 20,000 habeas corpus petitions have been filed since Trump’s inauguration, with judges frequently finding the government in violation of release orders. Se han presentado más de 20,000 peticiones de hábeas corpus desde la toma de posesión de Trump, con jueces que con frecuencia encuentran al gobierno violando las órdenes de liberación.